Everywhere bread is traditional, people developed the means to use it stale— think of Italy’s crostini, or fattoush, the pita salads of the Middle East. Chilaquiles—scrambled tortilla strips—are Mexico’s contribution. Traditional versions often include eggs and/or salsa to soften and flavor the tortillas, with meat stirred in as almost an afterthought. …